🇹🇼
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 應用
搜尋
Home
/
a
/
aut
以「aut」開頭的單字
87個單字
autark
Adjektiv
自給自足的
Das Land ist wirtschaftlich autark.
這個國家在經濟上是自給自足的。
((主語)) sein autark ((主語))是自給自足的 這個國家在經濟上是自給自足的。
authentifizieren
Verb
認證
Sie müssen sich mit einem Passwort authentifizieren.
您必須用密碼進行身份驗證。
((j-n/et4)) 認證(某人/某物) 系統對使用者進行認證。
authentifizierten
Adjektiv
已認證的
Das ist ein authentifiziertes Dokument.
這是一份經過認證的文件。
一個 authentifiziertes ((名詞)) 一個已認證的(名詞) 這是一份經過認證的文件。
Authentifizierung
Nomen
認證
Die Authentifizierung des Benutzers ist fehlgeschlagen.
用戶認證失敗。
((et2)) 的認證 需要用戶的認證。
Authentifizierungssystems
Nomen
認證系統
Das Authentifizierungssystem ist sehr sicher.
這個認證系統非常安全。
das Authentifizierungssystem ((für+4)) 用於(某物)的認證系統 這是我們應用程式的認證系統。
authentisch
Adjektiv
真實的
Das ist eine authentische Unterschrift.
這是一個真實的簽名。
((主語)) sein/wirken authentisch ((主語))是/顯得真實的 她看起來非常真實。
authentische
Adjektiv
真實的
Das ist eine authentische Unterschrift von Goethe.
這是歌德的親筆簽名。
((形容詞)) + ((名詞)) 真實的... 這是一個真實的故事。 Das ist eine authentische Geschichte.
authentischen
Adjektiv
真實的
Ich suche einen authentischen Bericht.
我在尋找一份真實的報告。
修飾((名詞))的((形容詞)) ...閱讀一份真實的報告
authentischer
Adjektiv
真實的
Ein authentischer Künstler ist selten.
一位真正的藝術家是罕見的。
修飾((名詞))的((形容詞)) 一位真正的藝術家是罕見的。
Authentisierungsinformationen
Nomen
認證資訊
Schützen Sie Ihre Authentisierungsinformationen sorgfältig.
請妥善保護您的認證資訊。
schützen ((et4)) 保護... 保護您的認證資訊。 Schützen Sie Ihre Authentisierungsinformationen.
Authentizität
Nomen
真實性
Die Authentizität des Dokuments wurde bestätigt.
這份文件的真實性已得到確認。
((et2)) 的真實性 這幅畫的真實性是無可爭議的。
autistisch
Adjektiv
自閉症的
Mein Bruder ist autistisch.
我的兄弟是自閉症患者。
((主語)) sein autistisch ((主語))是自閉的 那個孩子是自閉症。
Auto
Nomen
汽車
Das Auto ist neu.
這輛車是新的。
((et4)) fahren 開(車) Ich fahre ein Auto.
Autoanhänger
Nomen
汽車拖車
Wir haben einen Autoanhänger für die Gartenabfälle gemietet.
我們為花園垃圾租了一個汽車拖車。
mieten ((et4)) 租用... 我們租用一個汽車拖車。 Wir mieten einen Autoanhänger.
Autobahn
Nomen
高速公路
Wir fahren auf der Autobahn nach Berlin.
我們正行駛在去往柏林的高速公路上。
在((高速公路))上行駛 Er fährt gern schnell auf der Autobahn.
Autobahnbrück
Nomen
高速公路橋
Die Autobahnbrücke wird saniert.
這座高速公路橋正在翻新。
駛過((某物)) über ((et4)) fahren 我們正開車駛過高速公路橋。
Autobahnbrücke
Nomen
高速公路橋
Die neue Autobahnbrücke wird bald eröffnet.
新的高速公路橋即將開放。
über ((et4)) fahren 開車駛過(某物) Wir fahren über eine hohe Autobahnbrücke.
Autobahnkreuz
Nomen
高速公路樞紐
Am nächsten Autobahnkreuz müssen wir die Autobahn wechseln.
在下一個高速公路樞紐,我們必須更換高速公路。
an+3 在(某地) 在(某地)做某事 Am nächsten Autobahnkreuz müssen wir die Autobahn wechseln.
Autobahnpolizei
Nomen
高速公路警察
Die Autobahnpolizei kontrolliert die Geschwindigkeit.
高速公路警察在檢查車速。
((j-n)) rufen 呼叫(某人) Rufen Sie bei einem Unfall die Autobahnpolizei.
Autobahnschild
Nomen
高速公路標誌牌
Das Autobahnschild zeigt die nächste Ausfahrt an.
高速公路標誌牌指示下一個出口。
讀/看 ((某物)) 讀/看 ((一個高速公路標誌牌))
Autobatterie
Nomen
汽車電池
Die Autobatterie ist leer.
汽車電池沒電了。
((主語)) 沒電了 主語沒電了 Die Autobatterie ist leer.
Autobauer
Nomen
汽車製造商
Der deutsche Autobauer exportiert viele Autos.
這家德國汽車製造商出口很多汽車。
作為((汽車製造商))工作 她在一家大型汽車製造商擔任工程師。
autobiografisch
Adjektiv
自傳體的
Der Roman hat autobiografische Züge.
這部小說帶有自傳色彩。
具有自傳色彩 (haben autobiografische Züge) Der Roman hat autobiografische Züge.
Autobrand
Nomen
汽車火災
Die Feuerwehr löschte den Autobrand.
消防隊撲滅了汽車火災。
撲滅 ((et4)) 撲滅某物 Die Feuerwehr löschte den Autobrand.
Autochthone
Nomen
原住民
Die Autochthonen leben seit Jahrhunderten in dieser Region.
原住民幾個世紀以來一直生活在這個地區。
尊重((原住民的))文化 必須尊重原住民的文化。
Autofahrer
Nomen
汽車司機
Der Autofahrer wartet an der Ampel.
汽車司機在紅綠燈前等待。
作為一名司機 作為一名司機,你必須小心。 Als Autofahrer muss man vorsichtig sein.
Autofahrt
Nomen
車程
Die Autofahrt nach Berlin war lang.
去柏林的車程很長。
進行一次駕車旅行 eine Autofahrt machen 我們要進行一次長途駕車旅行。
Autofan
Nomen
車迷
Mein Bruder ist ein echter Autofan.
我哥哥是個真正的車迷。
是一個車迷 是一個車迷 Er ist ein großer Autofan.
Autofenster
Nomen
車窗
Kannst du bitte das Autofenster schließen?
你能把車窗關上嗎?
(打開/關閉)車窗 (打開/關閉)車窗 Er schließt das Autofenster.
Autogramm
Nomen
親筆簽名
Ich möchte ein Autogramm von dir.
我想要你的親筆簽名。
((ein)) Autogramm ((von j-m)) bekommen/haben 得到/有((某人的))親筆簽名 我得到了那個歌手的親筆簽名。
Autograph
Nomen
親筆簽名
Ich bat den Autor um ein Autograph.
我向作者要了一個親筆簽名。
((j-n)) ((um et4)) ((bitten)) 向(某人)要(某物) Ich bat den Autor um ein Autograph.
Autohändler
Nomen
汽車經銷商
Der Autohändler hat viele neue Modelle.
這家汽車經銷商有很多新型號。
((der Autohändler)) + 動詞 … 作主語的「汽車經銷商」。 Der Autohändler berät den Kunden.
Autohaus
Nomen
汽車經銷店
Wir kaufen unser neues Auto im Autohaus.
我們在汽車經銷店買我們的新車。
((in ein/im)) Autohaus ((et4)) kaufen 在汽車經銷店買((某物)) 我們在汽車經銷店買這輛車。
Autohersteller
Nomen
汽車製造商
Dieser Autohersteller ist weltweit bekannt.
這家汽車製造商聞名世界。
((ein)) bekannter/großer Autohersteller 一個知名的/大型的汽車製造商 這家汽車製造商非常大。
Autohof
Nomen
高速公路服務區
Der LKW-Fahrer macht eine Pause am Autohof.
卡車司機在高速公路服務區休息。
an+3 ((dem Autohof)) … 在…地點「在服務區」。 Wir treffen uns am Autohof.
Autoimmunkrankheit
Nomen
自體免疫性疾病
Rheuma ist eine Autoimmunkrankheit.
風濕病是一種自體免疫性疾病。
((an+3)) ((leiden)) 患有(某種疾病) Sie leidet an einer Autoimmunkrankheit.
Autoindustrie
Nomen
汽車工業
Die deutsche Autoindustrie ist weltbekannt.
德國的汽車工業舉世聞名。
在汽車工業工作 in der Autoindustrie arbeiten 我哥哥在汽車工業工作。
Autokauf
Nomen
購車
Der Autokauf war eine große Entscheidung.
買車是一項重大決定。
((der Autokauf)) 購車 購車是一項重要的投資。(Der Autokauf ist eine wichtige Investition.)
Autokäufer
Nomen
購車者
Der Autokäufer verhandelte über den Preis.
購車者就價格進行了談判。
((der Autokäufer)) 購車者 購車者對服務很滿意。(Der Autokäufer war mit dem Service zufrieden.)
Autokindersitz
Nomen
兒童汽車安全座椅
Für die Sicherheit brauchen wir einen Autokindersitz.
為了安全,我們需要一個兒童汽車安全座椅。
為((某人))購買/使用兒童汽車安全座椅 ((für j-n)) einen Autokindersitz kaufen/benutzen 我們需要為我們的寶寶買一個兒童汽車安全座椅。
Autokonzern
Nomen
汽車集團
Der Autokonzern hat ein neues Modell vorgestellt.
該汽車集團推出了一款新車型。
((der Autokonzern)) 汽車集團 該汽車集團正在投資新技術。(Der Autokonzern investiert in neue Technologien.)
autokratisch
Adjektiv
獨裁的
Ein autokratischer Herrscher regiert allein.
獨裁的統治者獨自統治。
((形容詞)) + 名詞 (作定語) Ein autokratischer Staat.
Autokredit
Nomen
汽車貸款
Er hat einen Autokredit aufgenommen.
他申請了一筆汽車貸款。
申請/獲得一筆汽車貸款 einen Autokredit aufnehmen/beantragen 他想在銀行申請一筆汽車貸款。
Autolack
Nomen
汽車漆
Der Autolack hat einen tiefen Kratzer.
車漆上有一道很深的劃痕。
拋光/損壞車漆 den Autolack polieren/beschädigen 一塊石頭損壞了車漆。
Autolenker
Nomen
汽車司機
Der Autolenker muss auf den Verkehr achten.
汽車司機必須注意交通。
作為司機在路上行駛 als Autolenker unterwegs sein 他經常作為司機在路上行駛。
Automarke
Nomen
汽車品牌
Welche Automarke fährst du?
你開什麼牌子的車?
一個汽車品牌 + 動詞 你更喜歡哪個汽車品牌? Welche Automarke bevorzugst du?
Automat
Nomen
自動販賣機
Ich hole mir ein Getränk am Automaten.
我去自動販賣機買瓶飲料。
et4 am Automaten kaufen/holen 在自動販賣機買... 他在自動販賣機買了一瓶可樂。
Automaten
Nomen
自動販賣機
Ich hole Geld am Automaten.
我在自動提款機取錢。
((et4)) ((am Automaten)) 在機器上獲取/購買/提取... 我在自動提款機取錢。
Automation
Nomen
自動化
Die Automation verändert die Arbeitswelt.
自動化正在改變工作世界。
某事的自動化 die Automation + von et3 流程的自動化可以節省時間。 Die Automation von Prozessen spart Zeit.
automatisch
Adjektiv
自動的
Die Tür öffnet sich automatisch.
門會自動打開。
((某物)) 是自動的 某物是自動的。這個系統是全自動的。
automatische
Adjektiv
自動的
Die automatische Tür öffnet sich von selbst.
自動門會自己打開。
automatisch + Nomen (定語) 自動的... 自動門很實用。
automatischen
Adjektiv
自動的
Er repariert den automatischen Fensterheber.
他正在修理自動車窗升降器。
automatisch + Nomen (定語) 自動的... 他買了一個自動吸塵器。
automatisieren
Verb
使自動化
Wir wollen viele Prozesse automatisieren.
我們想讓許多流程自動化。
((et4)) automatisieren 使((某事))自動化 Wir automatisieren den gesamten Prozess.
automatisiert
Adjektiv
自動化的
Der Prozess ist vollständig automatisiert.
該流程已完全自動化。
[形容詞] + [名詞] 用作形容詞修飾名詞。Ein automatisiertes System spart Zeit.
automatisierte
Adjektiv
自動化的
Die automatisierte Produktion ist effizient.
自動化生產效率很高。
[形容詞] + [名詞] 修飾陰性或複數名詞。Die automatisierte Fabrik arbeitet rund um die Uhr.
automatisiertes
Adjektiv
自動化的
Das ist ein voll automatisiertes Lager.
這是一個全自動化的倉庫。
[形容詞] + [名詞] 修飾中性名詞。Ein automatisiertes Verfahren beschleunigt die Arbeit.
Automatisierung
Nomen
自動化
Die Automatisierung steigert die Effizienz.
自動化提高了效率。
…的自動化 ((et3)) …的自動化 Die Automatisierung von Prozessen spart Zeit.
Automatisierungslösung
Nomen
自動化解決方案
Die Firma bietet neue Automatisierungslösungen an.
該公司提供新的自動化解決方案。
為…的自動化解決方案 ((et4)) 為…的自動化解決方案 Wir suchen eine Automatisierungslösung für unser Lager.
Automatisierungssystem
Nomen
自動化系統
Das neue Automatisierungssystem ist sehr komplex.
新的自動化系統非常複雜。
安裝自動化系統 安裝一個自動化系統 Die Firma wird ein neues Automatisierungssystem installieren.
Automatismus
Nomen
自動性
Beim Autofahren werden viele Handlungen zum Automatismus.
開車時,許多動作都變成了自動行為。
變成 ((自動行為)) 許多動作都變成了自動行為。
Automesse
Nomen
車展
Wir besuchen die Automesse in Frankfurt.
我們去參觀法蘭克福的車展。
去車展 Wir fahren zur Automesse.
Automobilhersteller
Nomen
汽車製造商
Der Automobilhersteller hat ein neues Modell vorgestellt.
這家汽車製造商推出了一款新車型。
((是))((一個/那個))汽車製造商 那是一家德國汽車製造商。
Automobilindustrie
Nomen
汽車工業
Die deutsche Automobilindustrie ist weltbekannt.
德國的汽車工業舉世聞名。
在汽車工業工作 他在汽車工業工作。
Automobilstandort
Nomen
汽車工業基地
Deutschland ist ein wichtiger Automobilstandort.
德國是一個重要的汽車工業基地。
((主格)) 是 ... ~是... Deutschland ist ein wichtiger Automobilstandort.
Automobilwirtschaft
Nomen
汽車工業
Die deutsche Automobilwirtschaft ist sehr stark.
德國的汽車工業非常強大。
((主格)) 是 ... ~是... Die deutsche Automobilwirtschaft ist sehr stark.
Automodell
Nomen
汽車型號
Welches Automodell fährst du?
你開的是哪款車型?
一個新款車型 這是一個新款車型。
Automotive
Nomen
汽車工業
Er arbeitet in der Automotive-Branche.
他在汽車行業工作。
作為名詞 汽車行業是一個全球市場。(Die Automotive ist ein globaler Markt.)
autonom
Adjektiv
自治的
Das ist eine autonome Region.
這是一個自治區。
是自治的 這是一個自治區。
Autonomer
Nomen
自主的人
Als Autonomer trifft er seine Entscheidungen selbst.
作為一個自主的人,他自己做決定。
作為名詞 他被認為是一個自主的人。(Er gilt als Autonomer.)
Autonomic Computing
Nomen
自主計算
Autonomic Computing soll Systeme selbstheilend machen.
自主計算旨在使系統能夠自我修復。
將((某事))理解為一個概念 Autonomic Computing ist ein wichtiges Konzept in der IT.
Autonomie
Nomen
自治
Die Region kämpft für ihre Autonomie.
該地區正在為其自治而戰。
((某事物))的自治 ...的自治 該地區的自治得到了承認。
Autor
Nomen
作者
Der Autor schreibt ein neues Buch.
這位作者正在寫一本新書。
((et3))的作者 ……的作者 Wer ist der Autor von diesem Buch?
Autoradio
Nomen
汽車收音機
Mein Autoradio funktioniert nicht mehr.
我的汽車收音機不工作了。
打開/關閉((某物)) Kannst du das Autoradio einschalten?
Autoreifen
Nomen
汽車輪胎
Der Autoreifen ist platt.
汽車輪胎癟了。
((der)) Autoreifen (主格) 汽車輪胎... Der Autoreifen ist platt.
Autoren
Nomen
作者們
Viele Autoren kamen zur Buchmesse.
許多作者來到了書展。
((die)) Autoren (主格/賓格複數) 作者們... Die Autoren schreiben Bücher.
Autorenlesungen
Nomen
作者朗讀會(複數)
In der Bibliothek finden oft Autorenlesungen statt.
圖書館經常舉辦作者朗讀會。
((zu)) Autorenlesungen ((gehen)) 去參加作者朗讀會 Wir gehen oft zu Autorenlesungen.
Autorin
Nomen
女作家
Die Autorin liest aus ihrem neuen Buch.
這位女作家正在朗讀她的新書。
((是))((一位/那位))女作家 她是一位著名的女作家。
autorinnen
Nomen
女作家們
Die Autorinnen lesen aus ihren Büchern.
女作家們正在朗讀她們的書。
die Autorinnen + [複數動詞] (女作家們做某事) Die Autorinnen schreiben Bücher.
Autorisierte
Nomen
被授權人(女性)
Nur die Autorisierte darf den Raum betreten.
只有被授權人(女性)可以進入房間。
((als Subjekt)) 作為主語 Die Autorisierte trifft die Entscheidung.
autoritär
Adjektiv
獨裁的
Er hat einen sehr autoritären Erziehungsstil.
他的教育方式非常專制。
((形容詞)) + 名詞 (作定語) ein autoritärer Vater.
autoritären
Adjektiv
獨裁的
Er hat einen autoritären Führungsstil.
他有一種專制的領導風格。
((vor Nomen)) 在名詞前 Er hat einen autoritären Charakter.
Autorität
Nomen
權威
Der Lehrer hat große Autorität.
這位老師很有權威。
對...擁有權威 ((über+4)) 對某人/某事擁有權威 國家對其公民擁有權威。
Autoschlüssel
Nomen
車鑰匙
Ich kann meinen Autoschlüssel nicht finden.
我找不到我的車鑰匙。
((某人的))車鑰匙 ((做某事)) 對某人的車鑰匙做某事 他把車鑰匙弄丟了。
autowerkstatt
Nomen
汽車修理廠
Mein Auto ist in der Autowerkstatt.
我的車在汽車修理廠。
in+3 在((某地)) Mein Auto ist in der Autowerkstatt.
Autowerkstätte
Nomen
汽車修理廠(複數)
In dieser Stadt gibt es viele gute Autowerkstätten.
這個城市有很多好的汽車修理廠。
主語 ((主語)) Autowerkstätten sind oft teuer.
autozölle
Nomen
汽車關稅
Die Regierung hat neue Autozölle eingeführt.
政府推出了新的汽車關稅。
((賓語4)) 徵收/引入某物 Die Regierung hat neue Autozölle eingeführt.
Autozulieferer
Nomen
汽車零部件供應商
Der Autozulieferer liefert Teile an große Hersteller.
這家汽車零部件供應商向大型製造商供應零件。
((汽車零部件供應商)) 作為主語 Der Autozulieferer hat eine neue Fabrik eröffnet.
本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。