🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / b / beg

以「beg」開頭的單字

85個單字

begab Verb 前往 Er begab sich auf eine lange Reise. 他踏上了一段漫長的旅程。 sich ((到...)) 去前往... 他前往犯罪現場。 Er begab sich an den Tatort. begabte Adjektiv 有才華的 Eine begabte Schülerin lernt schnell. 一個有才華的女學生學得很快。 ((用作名詞前的形容詞)) 用於陰性單數第一/第四格或複數第一/第四格的詞形變化。 Eine begabte Frau. begabten Adjektiv 有才華的 Ich sehe den begabten Schüler. 我看到了那個有才華的男學生。 ((用作名詞前的形容詞)) 用於陽性第四格、第三格、第二格以及複數第三/第二格的詞形變化。 den begabten Schüler. Begabtenförderung Nomen 英才教育 Die Schule bietet Begabtenförderung an. 這所學校提供英才教育。 ((作主語)) 用作句子的主語。 Begabtenförderung ist wichtig. Begabung Nomen 天賦 Sie hat eine große Begabung für Musik. 她有很高的音樂天賦。對...有天賦 (eine Begabung für+4 haben) 他對語言有天賦。 Begabungen Nomen 天賦（複數） Er hat viele verborgene Begabungen. 他有很多隱藏的天賦。展示/培養某人的天賦 (seine/ihre Begabungen zeigen/fördern) 這個項目幫助學生發展他們的天賦。 Begabungsförderung Nomen 英才教育 Begabungsförderung ist ein wichtiges Bildungsziel. 英才教育是一個重要的教育目標。對...的人才培養 (die Begabungsförderung von+3) 對學生的人才培養對我們很重要。 begangen Verb 犯下 Er hat einen schweren Fehler begangen. 他犯了一個嚴重的錯誤。 ((et4)) 犯下... 他犯了一個錯誤。(Er hat einen Fehler begangen.) begann Verb 開始 Der Unterricht begann pünktlich. 課準時開始了。 ((mit+3)) 以...開始他從第一頁開始。(Er begann mit der ersten Seite.) begannen Verb 開始 Wir begannen zu laufen. 我們開始跑步。 ((mit+3)) 以...開始我們從工作開始。(Wir begannen mit der Arbeit.) begeben Verb 前往 Er begab sich auf den Weg. 他上路了。 sich ((an/auf/in+4)) 前往（某地）他去了他的工作場所。 begegnen Verb 遇見 Ich bin ihm zufällig begegnet. 我偶然遇見了他。 ((j-m/et3)) 遇見某人/某事 (第三格) 我昨天遇見了我的老老師。(Ich bin gestern meinem alten Lehrer begegnet.) Begegnung Nomen 相遇 Es war eine zufällige Begegnung. 那是一次偶然的相遇。與((某人))的相遇 eine Begegnung mit+3 這是一次與老朋友的意外相遇。 Begegnungsform Nomen 相遇形式 Digitale Begegnungsformen sind heute normal. 如今，數字化的相遇形式很正常。 von+3 ...的相遇形式這是一種文化的相遇形式。 Begegnungsort Nomen 會面地點 Der Park ist ein beliebter Begegnungsort. 這個公園是一個很受歡迎的會面地點。為((某人))而設的((會面地點)) 為(某人)而設的(會面地點) 這家咖啡館是學生們的聚會場所。 Begegnungsstätte Nomen 交流中心 Die neue Begegnungsstätte wird morgen eröffnet. 新的交流中心明天開放。在((活動中心)) 在(活動中心) 老年人們在活動中心聚會。 Begegnungsstätten Nomen 交流中心（複數） In der Stadt gibt es viele Begegnungsstätten. 這個城市裡有很多交流中心。許多((交流中心)) 許多(交流中心) 這個城市裡有很多交流中心。 Begegnungszentrum Nomen 社區中心 Das Begegnungszentrum ist für alle offen. 社區中心對所有人開放。名詞作主語: 這個社區中心很現代。 (Das Begegnungszentrum ist modern.) Begegnungszone Nomen 共享空間 In der Begegnungszone haben Fußgänger Vorrang. 在共享空間裡，行人有優先權。 in+3 ((一個共享空間裡)) 在一個共享空間裡在共享空間裡必須緩慢駕駛。 begehen Verb 犯（罪） Er hat einen Fehler begangen. 他犯了一個錯誤。 ((et4)) 犯（某事）他自殺了。 begehren Verb 渴望 Er begehrt nur Macht und Geld. 他只渴望權力和金錢。渴望((某物)): Er begehrt Reichtum über alles. begehrn Verb 渴望 Er begehrt nur Macht und Geld. 他只渴望權力和金錢。 ((et4)) 渴望某事。他除了真理什麼都不渴望。 begehrt Adjektiv 受歡迎的 Diese Tickets sind sehr begehrt. 這些票非常搶手。表語用法: 主語 + sein + begehrt. 這些票很搶手。 (Diese Tickets sind begehrt.) begehrten Adjektiv 受歡迎的（變格形式） Er hat den begehrten Preis gewonnen. 他贏得了夢寐以求的獎項。陽性第四格: 贏得夢寐以求的獎項。 (den begehrten Preis gewinnen.) begehrtesten Adjektiv 最受歡迎的 Das ist eines der begehrtesten Modelle. 這是最受歡迎的型號之一。 ((attributive)) 在名詞前作定語使用。這是最令人嚮往的獎項。 begeht Verb 犯（罪） Er begeht einen schweren Fehler. 他正在犯一個嚴重的錯誤。 ((et4)) begehen 犯(某事) 他犯了一個錯誤。 begeistern Verb 使...興奮 Der Film hat das Publikum begeistert. 這部電影讓觀眾很激動。 ((j-n)) begeistern 使（某人）興奮他的音樂激勵了數百萬人。 begeistert Adjektiv 熱情的 Ich bin von der Idee begeistert. 我對這個主意充滿熱情。 ((von+3)) 對...充滿熱情 Ich bin von der Idee begeistert. begeisterte Adjektiv 熱情的 Die begeisterte Menge jubelte laut. 熱情的群眾大聲歡呼。 begeistert ((von+3)) 對(某事)熱情我對這個主意很熱情。 begeisterter Adjektiv 熱情的 Er ist ein begeisterter Sportler. 他是一位熱情的運動員。 begeistert ((von+3)) 對(某事)熱情我對這個主意很熱情。 Begeisterung Nomen 熱情 Seine Begeisterung für Musik ist ansteckend. 他對音樂的熱情很有感染力。 ((對…的)) ((熱情)) 對…的(et4)熱情他對科學表現出極大的熱情。 begeisterungsfähig Adjektiv 富有熱情的 Er ist ein sehr begeisterungsfähiger Mensch. 他是一個非常熱情的人。表語: ((sein)) + begeisterungsfähig 是富有熱情的 Er ist sehr begeisterungsfähig. Begierde Nomen 慾望 Er konnte seine Begierde nach Macht nicht verbergen. 他無法掩飾對權力的慾望。 ((對…的)) ((慾望)) 對…的(et3)慾望對財富的慾望可能是危險的。 Beginn Nomen 開始 Der Beginn des Films war langweilig. 電影的開頭很無聊。 ((zu Beginn)) ((et2/von+3)) 在（……的）開始 Zu Beginn des Jahres war es kalt. beginnen Verb 開始 Der Film beginnt um acht Uhr. 電影八點開始。 ((et4)) 開始（某事） Wir beginnen das Spiel. beginnend Adjektiv 開始的 Der beginnende Tag war wunderschön. 開始的那一天很美。定語: ((beginnende(r/s))) + 名詞開始的... 開始的那一天很美。 Beginnzeiten Nomen 開始時間 Was ist die Beginnzeit des Films? 電影的開始時間是什麼時候？ ((von+3)) ...的開始時間 Die Beginnzeit von dem Treffen ist unbekannt. beglaubigt Adjektiv 經認證的 Ich brauche eine beglaubigte Kopie. 我需要一份經認證的副本。 beglaubigt + 名詞經認證的... 需要一份經認證的譯本。 beglaubigte Adjektiv 經認證的 Hier ist die beglaubigte Abschrift. 這是經認證的副本。 beglaubigte + 名詞經認證的... 這份經認證的副本要十歐元。 Begleichung Nomen 結算 Die Begleichung der Rechnung ist fällig. 發票的結算到期了。 die Begleichung + 第二格 ...的結算費用必須立即結算。 begleiten Verb 陪伴 Ich begleite dich zum Bahnhof. 我陪你去火車站。 ((j-n)) ((nach Hause)) 送(某人4)回家 Ich begleite dich nach Hause. Begleiterkrankungen Nomen 併發症 Diabetes hat oft Begleiterkrankungen. 糖尿病常有併發症。有 ((et4)) 有 (併發症) 許多老年患者有併發症。 Begleiterscheinungen Nomen 副作用 Das Medikament hat unangenehme Begleiterscheinungen. 這種藥有令人不快的副作用。有 ((et4)) 有 (副作用) 這種藥有副作用。 begleitet Adjektiv 陪伴的 Er kam begleitet von seinen Eltern. 他在父母的陪伴下前來。由 ((j-m/et3)) 陪伴被 (某人/某物) 陪伴這位明星總是有保鑣陪伴。 Begleitete Adjektiv 有人陪伴的 Der begleitete Ausflug war sehr schön. 有嚮導陪同的郊遊非常愉快。 ((名詞)) 修飾名詞。Der begleitete Patient fühlt sich sicher. Begleitmaterial Nomen 輔助材料 Das Begleitmaterial zum Kurs ist online verfügbar. 課程的配套材料可以在線獲取。 ((zu+3)) 用於某物的輔助材料。Das Begleitmaterial zum Kurs ist hilfreich. Begleitperson Nomen 陪同人員 Kinder unter 12 Jahren benötigen eine Begleitperson. 12歲以下的兒童需要有陪同人員。 ((für+4)) 某人的陪同。Sie ist die Begleitperson für das Kind. Begleitprogramm Nomen 配套活動 Das Begleitprogramm der Konferenz war sehr interessant. 這次會議的配套活動非常有趣。 das Begleitprogramm zu et3 ...的配套活動展覽的配套活動包括講座和工作坊。 Begleitpuppe Nomen 陪伴玩偶 Das Kind nimmt seine Begleitpuppe überallhin mit. 那個孩子去哪兒都帶著他的陪伴玩偶。 eine Begleitpuppe für j-n 為...準備的陪伴玩偶治療師為那個受創傷的孩子推薦了一個陪伴玩偶。 Begleitung Nomen 陪伴 Danke für deine nette Begleitung. 謝謝你友好的陪伴。在...的陪伴下 in Begleitung ((von+3)) 她在丈夫的陪伴下前來。 Begleitvorträgen Nomen 附帶講座 Der Begleitvortrag zur Ausstellung war sehr interessant. 展覽會的附帶講座非常有趣。 ((ein Begleitvortrag)) ((zu+3)) 關於...3的附帶講座這位教授就該主題做了一個附帶講座。 beglichen Verb 付清 Die Rechnung wurde pünktlich beglichen. 帳單已按時付清。 ((et4)) begleichen 付清...4 他必須付清帳單。 Begnadigungsgesuch Nomen 赦免請求 Der Anwalt reichte ein Begnadigungsgesuch ein. 律師提交了赦免請求。提交赦免請求 ein Begnadigungsgesuch einreichen 罪犯將提交赦免請求。 begonnen Verb 開始 Der Film hat bereits begonnen. 電影已經開始了。 ((et4)) beginnen 開始...4 我們開始上課。 begonnenes Adjektiv 已開始的 Ein einmal begonnenes Spiel muss man beenden. 一旦開始的遊戲就必須完成。 ((形容詞)) ((名詞)) 作為形容詞修飾名詞 Ein begonnenes Projekt. begraben Verb 埋葬 Sie begruben den Schatz im Garten. 他們把寶藏埋在了花園裡。 ((j-n/et4)) 埋葬(某人/某物) 他們埋葬了寶藏。 begrapschen Verb 猥褻 Er hat sie in der Bar begrapscht. 他在酒吧裡猥褻了她。 ((j-n)) 猥褻(某人) 他在人群中猥褻了她。 begreifen Verb 理解 Ich kann es nicht begreifen. 我無法理解它。 ((et4)) ((als et4)) 把（某事）理解為（某事） Er begreift die Situation als eine Chance. begrenzen Verb 限制 Wir müssen die Kosten begrenzen. 我們必須限制成本。 ((et4)) 限制某事我們必須限制開支。 begrenzt Adjektiv 有限的 Die Zeit ist begrenzt. 時間是有限的。 ((主語)) sein begrenzt 作表語：「...是有限的」 Die Möglichkeiten sind begrenzt. begrenzten Adjektiv 有限的 Wir haben nur einen begrenzten Vorrat. 我們只有有限的存貨。 ((冠詞)) begrenzten ((名詞)) 在定冠詞後的各種格中使用 In dem begrenzten Raum. Begrenzung Nomen 限制 Die Begrenzung der Geschwindigkeit ist wichtig. 速度限制很重要。 Begrenzung ((et2)) / von ((et3)) ...的限制成本限制是必要的。 Begriff Nomen 概念 Das ist ein schwieriger Begriff. 這是一個難懂的術語。是...的術語/概念這是專家的專業術語。 Begriffe Nomen 術語 Erklär mir bitte diese Begriffe. 請給我解釋一下這些術語。澄清((某事)) Wir müssen die Begriffe klären. Begriffen Nomen 術語（與格） Mit diesen Begriffen kann ich nichts anfangen. 我無法理解這些術語。用((某物))工作 Er arbeitet mit abstrakten Begriffen. Begrifflichkeiten Nomen 術語 Die philosophischen Begrifflichkeiten sind komplex. 哲學術語很複雜。澄清((某事)) Wir müssen die Begrifflichkeiten klären. Begriffs Nomen 概念 Das ist ein schwieriger Begriff. 這是一個很難的概念。 ((某物的)) 概念 der Begriff ((von et3)) 自由的概念是複雜的。 begründen Verb 說明理由 Können Sie Ihre Antwort begründen? 您能說明您回答的理由嗎？ ((et4)) 為某事說明理由/建立某事他必須為他的決定說明理由。 begründet Adjektiv 有根據的 Seine Sorge ist vollkommen begründet. 他的擔憂是完全有道理的。 ((某事)) 是有根據的 ((etw.)) ist begründet 你的恐懼是有根據的。 begründete Verb 闡明理由 Können Sie Ihre Meinung begründen? 您能說明您意見的理由嗎？用 ((某物)) 證明 ((某事)) ((et4)) ((mit et3)) 他用事實來證明他的理論。 begründeten Verb 證明…有理 Sie begründeten die Firma im Jahr 1990. 他們於1990年創立了這家公司。 ((et4)) ((mit+3)) 用(某事)為(某事)辯解 Er begründet seine Abwesenheit mit einer Krankheit. Begründung Nomen 理由 Bitte geben Sie eine Begründung für Ihre Entscheidung. 請為您的決定給出一個理由。 Begründung für ((et4)) 關於...的理由他沒有為自己的行為給出任何理由。 Begründungen Nomen 理由 Bitte geben Sie eine Begründung an. 請說明理由。 ((für+4)) ...的理由 Was ist die Begründung für deine Entscheidung? begründungsbedürftig Adjektiv 需要理由的 Diese Aussage ist begründungsbedürftig. 這個說法需要解釋。 sein + begründungsbedürftig 需要理由 Die plötzliche Änderung ist begründungsbedürftig. begrünt Adjektiv 綠化的 Die Dächer der Stadt sind begrünt. 這個城市的屋頂都綠化了。 begrünt sein 被綠化 Die Fassade ist begrünt. begrüßen Verb 問候 Ich begrüße meine Gäste an der Tür. 我在門口迎接我的客人。 ((j-n)) 問候（某人） Ich begrüße den neuen Kollegen. Begrüssung Nomen 問候 Die Begrüssung war sehr herzlich. 歡迎儀式非常熱情。作為問候 zur Begrüssung 他伸出手來向我問候。 Begrüßungsmappe Nomen 歡迎文件夾 Jeder neue Mitarbeiter erhält eine Begrüßungsmappe. 每位新員工都會收到一個歡迎文件夾。 eine Begrüßungsmappe erhalten 收到一個歡迎文件夾 Jeder neue Mitarbeiter erhält eine Begrüßungsmappe. Begrüßungsritual Nomen 問候儀式 Jedes Land hat sein eigenes Begrüßungsritual. 每個國家都有自己的問候儀式。 ein Begrüßungsritual durchführen 舉行問候儀式 In Japan ist das Verbeugen ein Begrüßungsritual. begünstigt Adjektiv 有利的 Er ist in einer begünstigten Position. 他處於有利地位。有利於((et4)) 天氣有利於植物生長。 Das Wetter begünstigt das Pflanzenwachstum. Begünstigten Nomen 受益人 Der Begünstigte des Testaments ist sein Sohn. 遺囑的受益人是他的兒子。 ((et2))的受益人他是該保險單的受益人。 Er ist der Begünstigte der Versicherungspolice. begutachten Verb 鑑定 Ein Experte wird den Schaden begutachten. 一位專家將鑑定損壞情況。 ((et4)) 鑑定某物 Ein Experte wird den Schaden begutachten. begutachtet Adjektiv 經鑑定的 Das Manuskript wird von Experten begutachtet. 這份手稿由專家評審。鑑定((et4)) 專家將鑑定損壞情況。 Ein Experte wird den Schaden begutachten. begutachteten Verb 鑑定了 Die Experten begutachteten den Schaden am Gebäude. 專家們鑑定了建築物的損壞情況。 ((et4)) 鑑定某物專家們鑑定了損失情況。 Begutachtung Nomen 鑑定 Die Begutachtung des Projekts dauert eine Woche. 這個專案的評審需要一週時間。 ((et2)) 對某物的鑑定對損失的鑑定已經完成。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考，而非正式詞典使用。

ocardric

服務條款
隱私政策
授權條款

© 2026 ocardric. 保留所有權利。