🇹🇼
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 應用
搜尋
Home
/
z
/
zie
以「zie」開頭的單字
39個單字
Ziegelei
Nomen
磚廠
In der alten Ziegelei werden keine Ziegel mehr gebrannt.
舊磚廠裡不再燒磚了。
die Ziegelei 那個磚廠 Die Ziegelei steht am Fluss.
Ziegenkäse
Nomen
山羊奶酪
Ich esse gern Ziegenkäse.
我喜歡吃山羊奶酪。
((et4)) Ziegenkäse 是一個名詞。我在市場上買山羊奶酪。
ziehen
Verb
拉
Bitte ziehen Sie an der Tür.
請拉門。
((et4)) 拉(某物) Bitte ziehen Sie die Tür.
Ziehung
Nomen
抽獎
Die Ziehung der Lottozahlen findet am Samstag statt.
彩票號碼的抽獎在週六舉行。
((某事物))的抽獎 Die Ziehung der Lottozahlen ist spannend.
Ziehungen
Nomen
抽獎
Die Ziehungen der Lottozahlen sind am Samstag.
彩券號碼的抽獎在星期六舉行。
((Nominativ)) 作主語 Die Ziehungen finden wöchentlich statt.
Ziel
Nomen
目的地
Wir haben das Ziel erreicht.
我們到達了目的地。
((das Ziel erreichen)) 達到目標/目的地 Wir haben das Ziel erreicht.
Zielbetrag
Nomen
目標金額
Wir haben den Zielbetrag für das Projekt erreicht.
我們達到了該項目的目標金額。
達到目標金額 我們達到了目標金額。
Ziele
Nomen
目標
Er hat sich hohe Ziele gesetzt.
他為自己設定了很高的目標。
((et4)) ((sich3)) setzen 為自己設定目標 Er setzt sich hohe Ziele.
Ziele für nachhaltige Entwicklung
Nominalphrase
永續發展目標
Die Ziele für nachhaltige Entwicklung sind global.
永續發展目標是全球性的。
((Nominativ)) 作主語 永續發展目標很重要。(Die Ziele für nachhaltige Entwicklung sind wichtig.)
zielen
Verb
瞄準
Der Jäger zielt auf den Hirsch.
獵人瞄準了鹿。
((auf+4)) 瞄準某人/某物 Der Jäger zielt auf den Hirsch.
Zieler
Nomen
瞄準手
Der Zieler blickte durch das Zielfernrohr.
瞄準手通過瞄準鏡觀察。
是一個好的射手 他是一個好的射手。
Zielerreichung
Nomen
目標實現
Die Zielerreichung ist unser oberstes Gebot.
實現目標是我們的首要任務。
((et2)) 的目標實現 專案目標的實現是一次成功。
Zielflagge
Nomen
方格旗
Der Rennfahrer sah die Zielflagge.
賽車手看到了方格旗。
((die Zielflagge)) ((sehen/schwenken)) 看到/揮舞方格旗 獲勝者揮舞著方格旗。 (Der Sieger schwenkte die Zielflagge.)
zielführend
Adjektiv
有助益的
Das war eine zielführende Diskussion.
那是一場有建設性的討論。
zielführend sein 有效的,有助益的 這個方法很 zielführend。
zielgerichtet
Adjektiv
有針對性的
Wir brauchen ein zielgerichtetes Vorgehen.
我們需要一個有針對性的方法。
((作定語)) 有針對性的... Ein zielgerichtetes Training ist sehr effektiv.
zielgerichteten
Adjektiv
有針對性的
Wir brauchen eine zielgerichtete Strategie.
我們需要一個有針對性的策略。
((作形容詞)) 有針對性的 Wir brauchen eine zielgerichtete Strategie.
Zielgrösse
Nomen
目標值
Wir müssen die Zielgrösse für dieses Quartal festlegen.
我們必須設定本季度的目標值。
((eine Zielgröße)) ((festlegen/erreichen)) 設定/達到一個目標值 公司達到了目標值。(Das Unternehmen hat die Zielgröße erreicht.)
Zielgruppe
Nomen
目標群體
Unsere Zielgruppe sind junge Leute.
我們的目標群體是年輕人。
吸引目標群體 Die Werbung spricht eine junge Zielgruppe an.
Zielgruppenkonzept
Nomen
目標群體概念
Das Unternehmen entwickelte ein neues Zielgruppenkonzept.
該公司制定了一個新的目標群體概念。
制定/創建一個目標群體概念 (ein Zielgruppenkonzept entwickeln/erstellen) 我們必須創建一個清晰的目標群體概念。
Zielkonflikt
Nomen
目標衝突
Es gibt einen Zielkonflikt zwischen Qualität und Preis.
質量和價格之間存在目標衝突。
在某事和某事之間的目標衝突 (ein Zielkonflikt zwischen et3 und et3) 在環境保護和經濟增長之間存在目標衝突。
Zielland
Nomen
目的國
Spanien ist ein beliebtes Zielland für Touristen.
西班牙是一個受遊客歡迎的目的國。
((某物))是((某人))的目的國 ((某物))是((某人))的目的國 Spanien ist ein beliebtes Zielland für Touristen.
Zielobjekt
Nomen
目標
Der Satellit erfasste das Zielobjekt.
衛星探測到了目標物體。
((ein Zielobjekt)) ((erfassen/anvisieren)) 探測/瞄準一個目標物體 攝影機正在瞄準目標物體。(Die Kamera visiert das Zielobjekt an.)
zielort
Nomen
目的地
Unser Zielort ist Hamburg.
我們的目的地是漢堡。
前往目的地 zum Zielort fahren Der Bus fährt direkt zum Zielort.
Zielperson
Nomen
目標人物
Die Polizei beobachtet die Zielperson.
警察正在監視目標人物。
監視目標人物 die Zielperson beobachten Die Polizei beobachtet die Zielperson.
Zielsetzung
Nomen
目標設定
Die Zielsetzung des Projekts ist klar.
這個專案的目標很明確。
((某事物)) 的目標設定 Die Zielsetzung des Unternehmens ist Wachstum.
Zielsetzungen
Nomen
目標(複數)
Wir haben verschiedene Zielsetzungen für dieses Jahr.
我們今年有各種目標。
定義目標 Das Management definiert die Zielsetzungen.
Zielstellungen
Nomen
目標(複數,較少用)
Die wissenschaftlichen Zielstellungen der Studie sind komplex.
該研究的科學目標很複雜。
制定科學目標 Die Forscher formulieren die Zielstellungen.
Zielsteuerung
Nomen
目標控制
Die Zielsteuerung des Projekts ist entscheidend.
該專案的目標管理至關重要。
die Zielsteuerung ((et2)) ……的目標管理 公司的目標管理是高效的。
Zielstoffs
Nomen
靶物質
Der Wirkstoff bindet an den spezifischen Zielstoff.
活性成分與特定的靶物質結合。
der Zielstoff ((et2)) ……的靶物質 靶物質的發現是一個突破。
Zielstrebigkeit
Nomen
目標明確
Ihre Zielstrebigkeit ist bewundernswert.
她的決心令人欽佩。
帶著決心 mit Zielstrebigkeit Er verfolgt seine Pläne mit großer Zielstrebigkeit.
zielt
Verb
瞄準
Der Jäger zielt auf den Hirsch.
獵人瞄準了鹿。
((auf+4)) 瞄準某人/某物 射手瞄準靶子。
Zielumsatz
Nomen
銷售目標
Wir haben den Zielumsatz erreicht.
我們達到了銷售目標。
達到/設定 ((et4)) 達到/設定 ((銷售目標)) 我們需要設定明年的銷售目標。
Zielvorgabe
Nomen
目標
Wir müssen die Zielvorgaben für dieses Quartal erreichen.
我們必須完成本季度的目標。
((et4)) 達到/完成某事 達到目標 我們必須完成這些目標。
Zielwasser
Nomen
壯膽酒
Er hat wohl Zielwasser getrunken, er trifft alles.
他肯定是喝了壯膽酒,什麼都打得中。
((et4)) 喝某物 喝壯膽酒 他喝了壯膽酒。
ziemlich
Adverb
相當
Das Wetter ist ziemlich gut.
天氣相當好。
((+ 形容詞)) 相當… 食物相當美味。
Zierbirne
Nomen
觀賞梨
Im Frühling blüht die Zierbirne weiß.
春天,觀賞梨開著白色的花。
種植 ((et4)) 種植 ((一棵觀賞梨)) 我們種一棵觀賞梨。
Ziergarten
Nomen
觀賞園
Der Ziergarten hinter dem Haus ist wunderschön.
屋後的觀賞園非常漂亮。
((et4)) 修建某物 修建一個觀賞園 他們正在修建一個觀賞園。
Ziergärtner
Nomen
觀賞園丁
Der Ziergärtner pflegt die Rosen im Park.
觀賞園丁在公園裡照料玫瑰。
((der Ziergärtner)) + 動詞 ... 作為主語的觀賞園丁 Der Ziergärtner gestaltet den Garten.
Zierliche
Adjektiv
嬌小玲瓏的
Sie hat eine sehr zierliche Figur.
她的身材非常嬌小玲瓏。
((定語)) + 名詞 (修飾名詞) 一個嬌小的女孩
本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。