Nomen

der Antrag

application, proposal, motion, request

Die Behörde stimmt den Anträgen zu.

The authority approves the applications.

to submit an application ((for sth.)) einen Antrag auf etwas stellen He is submitting an application for a visa.

to file a motion ((with sb./sth.)) einen Antrag bei jemandem/etwas stellen The lawyer filed a motion with the court.

Synonyms: Gesuch (request), Bewerbung (job application), Vorschlag (proposal)

From the verb 'antragen' (to apply for, propose), from 'an-' (on, to) + 'tragen' (to carry). To carry something forward to someone.

Think of 'carrying' (tragen) your request 'to' (an) the relevant authority.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.