Nomen

der Festzuschuss

fixed subsidy, fixed grant, lump-sum subsidy

Die Krankenkasse gewährt einen Festzuschuss für Zahnersatz.

The health insurance provides a fixed subsidy for dentures.

Der Festzuschuss deckt nur einen Teil der Kosten.

The fixed grant only covers part of the costs.

((einen Festzuschuss)) ((für+4)) bekommen/erhalten to receive a fixed subsidy for sth. The family receives a fixed subsidy for childcare.

Subvention (subsidy), Förderung (support), Beihilfe (aid)

Composed of 'fest' (fixed) and 'Zuschuss' (subsidy, grant).

Think of it literally as a 'fixed' (fest) 'shot' (Schuss) of money added 'to' (zu) your funds.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.