die Beitragsforderung
Translation
contribution claim, demand for contributions
Examples
Die Krankenkasse schickte eine Beitragsforderung.
The health insurance company sent a demand for contributions.
Er muss die Beitragsforderung bis Monatsende bezahlen.
He has to pay the contribution claim by the end of the month.
Grammar Patterns
to receive a contribution claim Ich habe eine Beitragsforderung von der Versicherung erhalten.
to settle/pay a contribution claim Sie müssen die Beitragsforderung umgehend begleichen.
Similar Words
Synonyms: Rechnung (invoice), Mahnung (reminder/dunning letter)
Etymology
A compound of 'Beitrag' (contribution) and 'Forderung' (demand/claim).
Memory Tips
Literally a 'contribution-demand'. Think of it as a formal invoice for a required payment.