der Makler
Traducción
corredor, agente inmobiliario, intermediario
Ejemplos
Der Makler verkauft Häuser und Wohnungen.
El agente inmobiliario vende casas y apartamentos.
Wir haben einen Makler für den Verkauf beauftragt.
Contratamos a un corredor para la venta.
Patrones gramaticales
trabajar ((de corredor)) Él trabaja de corredor.
Palabras similares
Sinónimos: Vermittler (mediador), Agent (agente)
Etimología
Del bajo alemán medio 'makeler', relacionado con 'maken' (hacer). Un 'Makler' es alguien que 'hace' un trato.
Consejos de memorización
Piensa en un 'hacedor' de tratos ('deal maker'). La palabra inglesa 'make' es un cognado que ayuda a recordar su significado.