Nomen

die Sozialkosten

costes sociales, cotizaciones a la seguridad social

Die Sozialkosten in Deutschland sind hoch.

Los costes sociales en Alemania son altos.

Der Arbeitgeber zahlt einen Teil der Sozialkosten.

El empleador paga una parte de los costes sociales.

bajar/subir ((algo)) El gobierno quiere bajar los costes sociales.

Sozialbeiträge (contribuciones sociales), Lohnnebenkosten (costes laborales no salariales)

Compuesto por 'sozial' (social) y 'Kosten' (costes). Literalmente significa 'costes sociales'.

Piensa en los 'costes' de la red de seguridad 'social', como el seguro de enfermedad, las pensiones y el seguro de desempleo.

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.