begrapschen
Traducción
manosear, toquetear
Ejemplos
Er hat sie in der Bar begrapscht.
La manoseó en el bar.
Niemand mag es, begrapscht zu werden.
A nadie le gusta que le manoseen.
Patrones gramaticales
((a alguien)) manosear (a alguien) La manoseó en la multitud.
Palabras similares
toquetear (betatschen), tocar (anfassen)
Etimología
Del prefijo 'be-' y 'grapschen' (agarrar, manotear), una forma coloquial e intensiva de 'greifen' (agarrar).
Consejos de memorización
Piénsalo como una forma no deseada y forzada de 'agarrar' ('grapschen') a alguien.