das Arbeitslosengeld
Traducción
subsidio de desempleo, prestación por desempleo, paro
Ejemplos
Er beantragt Arbeitslosengeld.
Él solicita el subsidio de desempleo.
Die Höhe des Arbeitslosengeldes ist begrenzt.
La cuantía del subsidio de desempleo es limitada.
Patrones gramaticales
((et4)) beantragen solicitar algo Él debe solicitar el subsidio de desempleo.
((et4)) beziehen/erhalten recibir algo Ella recibe el subsidio de desempleo.
Palabras similares
Sinónimos: Stütze (coloquial); Antónimos: Gehalt (sueldo), Lohn (salario).
Etimología
De 'Arbeit' (trabajo) + 'los' (sin) + 'Geld' (dinero). Literalmente 'dinero-sin-trabajo'.
Consejos de memorización
Imagínalo como recibir dinero ('Geld') por estar sin ('los') trabajo ('Arbeit').