die Auftragsbindung
Traducción
compromiso de pedido, vinculación del pedido
Ejemplos
Die Auftragsbindung verhindert eine Stornierung des Kaufs.
El compromiso de pedido impide la cancelación de la compra.
Patrones gramaticales
((die Auftragsbindung)) como sujeto: El compromiso de pedido... Die Auftragsbindung ist rechtlich wirksam.
Palabras similares
Vertragsbindung (vinculación contractual), Verpflichtung (obligación)
Etimología
Compuesto por 'Auftrag' (pedido) y 'Bindung' (vinculación, compromiso). Literalmente, 'vinculación por el pedido'.
Consejos de memorización
Imagina que estás 'atado' ('Bindung') a un 'pedido' ('Auftrag') que has realizado.