der Challengetest
Traducción
prueba de desafío, test de provocación, ensayo de eficacia del sistema conservante
Ejemplos
Der Challengetest prüft die Konservierung des Produkts.
La prueba de desafío comprueba la conservación del producto.
Wir führen einen Challengetest durch.
Estamos realizando una prueba de desafío.
Patrones gramaticales
realizar una prueba de desafío einen Challengetest durchführen El laboratorio realiza una prueba de desafío.
Palabras similares
Sinónimos: Belastungstest, prueba de provocación
Etimología
Compuesto de la palabra inglesa 'Challenge' (desafío) y la alemana 'Test' (prueba). Una prueba que 'desafía' un sistema, como un conservante.
Consejos de memorización
Piense en ello como una 'prueba' que supone un 'desafío' para la eficacia de un producto. Es un término técnico.