fristgerecht
Traducción
puntual, oportuno, dentro del plazo
Ejemplos
Er hat den fristgerechten Antrag gestellt.
Él presentó la solicitud dentro del plazo.
Patrones gramaticales
((atributivo)) + Sustantivo uso atributivo: puntual Él presentó la solicitud puntual.
Palabras similares
Sinónimos: pünktlich (puntual), rechtzeitig (a tiempo); Antónimos: verspätet (retrasado)
Etimología
Compuesto por 'Frist' (plazo) y 'gerecht' (justo, correcto). Literalmente significa 'justo a tiempo para el plazo'.
Consejos de memorización
Piensa en ello como 'justo' ('gerecht') para el 'plazo' ('Frist'). Esta es una forma declinada del adjetivo.