getestet
Traducción
probado, testeado, examinado
Ejemplos
Das Produkt wurde ausgiebig getestet.
El producto fue probado exhaustivamente.
Ein negativ getesteter Patient darf nach Hause.
Un paciente con resultado negativo puede irse a casa.
Patrones gramaticales
((algo)) está probado/a (algo) está probado/a El producto está probado para seguridad.
un(a) ((sustantivo)) probado/a un(a) ... probado/a un dispositivo probado
Palabras similares
Sinónimos: geprüft (comprobado), untersucht (examinado); Antónimos: ungetestet (no probado)
Etimología
Participio pasado del verbo 'testen' (probar), que viene del inglés 'to test'. El prefijo 'ge-' y el sufijo '-t' marcan el participio pasado.
Consejos de memorización
Piensa en la palabra inglesa 'test'. 'ge-test-et' describe el estado de haber sido probado.