der Kinobetreiber
Traducción
operador de cine, propietario de cine, exhibidor cinematográfico
Ejemplos
Der Kinobetreiber investiert in neue Technik.
El operador de cine está invirtiendo en nueva tecnología.
Die Kinobetreiber klagen über sinkende Besucherzahlen.
Los operadores de cine se quejan de la disminución del número de espectadores.
Patrones gramaticales
((der Kinobetreiber)) como sujeto El operador de cine selecciona las películas.
Palabras similares
Sinónimos: Filmtheaterbetreiber; Antónimos: Kinobesucher (espectador de cine)
Etimología
Compuesto por 'Kino' (cine) y 'Betreiber' (operador). 'Betreiber' deriva del verbo 'betreiben' (operar, gestionar).
Consejos de memorización
Para recordarlo, piensa en la persona que 'opera' (betreibt) el 'cine' (Kino). Es una construcción muy lógica.