der Emmerling
Traducción
escribano cerillo
Ejemplos
Ein Emmerling singt auf dem Baum.
Un escribano cerillo canta en el árbol.
Der Emmerling ist ein kleiner Singvogel.
El escribano cerillo es un pequeño pájaro cantor.
Patrones gramaticales
((el escribano cerillo)) como sujeto. El escribano cerillo construye su nido en los arbustos.
Palabras similares
Sinónimos: Goldammer; Similares: Fink (pinzón), Spatz (gorrión).
Etimología
Del alto alemán antiguo 'amaro' (escribano). 'Emmerling' es una variante de 'Ammerling', un tipo de escribano.
Consejos de memorización
Imagina un pájaro amarillo que canta en verano ('Sommer' en alemán, que suena como 'Emmer').