das Sprachmittel
Traducción
medio lingüístico, recurso lingüístico
Ejemplos
Rhetorische Fragen sind ein wirksames Sprachmittel.
Las preguntas retóricas son un recurso lingüístico eficaz.
Der Autor verwendet verschiedene Sprachmittel.
El autor utiliza diversos recursos lingüísticos.
Patrones gramaticales
usar/emplear recursos lingüísticos El poeta emplea conscientemente recursos lingüísticos antiguos.
Palabras similares
el recurso estilístico (das Stilmittel), el medio de expresión (das Ausdrucksmittel)
Etimología
De 'Sprache' (lenguaje) + 'Mittel' (medio, herramienta). Literalmente una 'herramienta del lenguaje'.
Consejos de memorización
Piénsalo como el 'Mittel' (medio) que usas para el 'Sprache' (lenguaje).