das Festzelt
Traducción
carpa de fiestas, carpa cervecera
Ejemplos
Auf dem Oktoberfest stehen viele große Festzelte.
En el Oktoberfest hay muchas carpas de cerveza grandes.
Für die Hochzeit haben wir ein Festzelt gemietet.
Alquilamos una carpa para la boda.
Patrones gramaticales
((como sujeto)) La carpa es enorme. Das Festzelt ist riesig.
((como objeto acusativo)) Están montando la carpa. Sie bauen das Festzelt auf.
((con preposición+dativo)) La banda está tocando en la carpa. Die Band spielt im Festzelt.
Palabras similares
Sinónimos: Bierzelt (carpa de cerveza), Partyzelt (carpa de fiesta)
Etimología
Sustantivo compuesto de 'Fest' (fiesta) + 'Zelt' (tienda de campaña, carpa). Literalmente una 'carpa de fiesta'.
Consejos de memorización
Una palabra compuesta muy directa. Imagina una 'Fest' (fiesta) dentro de un 'Zelt' (carpa).