das Bestandserhaltungsniveau
Traducción
nivel de reemplazo, nivel de mantenimiento de la población
Ejemplos
Die Geburtenrate liegt unter dem Bestandserhaltungsniveau.
La tasa de natalidad está por debajo del nivel de reemplazo.
Patrones gramaticales
estar por debajo/encima del nivel de reemplazo unter/über dem Bestandserhaltungsniveau liegen La tasa de natalidad está por debajo del nivel de reemplazo.
Palabras similares
Sinónimos: Ersatzniveau (nivel de reemplazo), Reproduktionsniveau (nivel de reproducción)
Etimología
Compuesto de 'Bestand' (población/existencias), 'Erhaltung' (mantenimiento/conservación) y 'Niveau' (nivel).
Consejos de memorización
Descomponga la palabra: Bestand (población) + Erhaltung (mantenimiento) + Niveau (nivel). Es el 'nivel' para el 'mantenimiento' de la 'población'. Un término técnico en demografía.