der Kassenbericht
Traduction
rapport de caisse, bilan financier, rapport de trésorerie
Exemples
Der Schatzmeister liest den Kassenbericht vor.
Le trésorier lit le rapport de caisse.
Der Kassenbericht des Vereins zeigt einen Überschuss.
Le rapport de caisse de l'association montre un excédent.
Modèles grammaticaux
présenter/fournir un rapport de caisse ((et4)) présenter/fournir un rapport de caisse Le conseil d'administration doit présenter un rapport de caisse.
Mots similaires
Finanzbericht, Abrechnung, Bilanz
Étymologie
Composé de 'Kasse' (caisse) et 'Bericht' (rapport). Littéralement un 'rapport de caisse'.
Astuces de mémorisation
Imaginez un trésorier faisant un 'Bericht' (rapport) sur le contenu de la 'Kasse' (caisse).