die Kneipe
Traduction
bistrot, pub, bar
Exemples
Wir treffen uns heute Abend in der Kneipe.
On se retrouve au bistrot ce soir.
Die Kneipe um die Ecke ist sehr gemütlich.
Le pub au coin de la rue est très accueillant.
Modèles grammaticaux
in+dat. ((qch.)) être dans ((qch.)) Wir treffen uns in der Kneipe.
in+acc. ((qch.)) aller dans ((qch.)) Wir gehen heute in die Kneipe.
Mots similaires
Synonymes : Bar, Lokal, Gaststätte
Étymologie
De l'moyen bas allemand 'knīpe' (pincement, endroit étroit), en référence aux espaces souvent exigus des premiers pubs.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous devez vous 'pincer' (kneifen) pour passer dans un bistrot (Kneipe) bondé.