die Kreuzbandrisse
Traduction
ruptures du ligament croisé
Exemples
Viele Sportler erleiden Kreuzbandrisse.
De nombreux sportifs subissent des ruptures du ligament croisé.
Kreuzbandrisse erfordern oft eine Operation.
Les ruptures du ligament croisé nécessitent souvent une intervention chirurgicale.
Modèles grammaticaux
(en tant que sujet) ... sont ... Les ruptures du ligament croisé sont une blessure grave. (Kreuzbandrisse sind eine schwere Verletzung.)
subir ((qch.)) Le footballeur a subi des ruptures du ligament croisé. (Der Fußballer hat Kreuzbandrisse erlitten.)
Mots similaires
Synonymes : Bänderriss im Knie (déchirure ligamentaire au genou)
Étymologie
Mot composé de 'Kreuz' (croix) + 'Band' (ligament) + 'Risse' (déchirures, pluriel de Riss).
Astuces de mémorisation
Visualisez une croix ('Kreuz') dans le genou, formée de bandes ('Band') qui sont déchirées ('Risse').