der Ladeninhaber
Traduction
commerçant, propriétaire de magasin
Exemples
Der Ladeninhaber ist sehr freundlich.
Le propriétaire du magasin est très sympathique.
Sie sprach mit dem Ladeninhaber.
Elle a parlé avec le propriétaire du magasin.
Modèles grammaticaux
((le Ladeninhaber)) + verbe Le propriétaire du magasin... Der Ladeninhaber ist sehr freundlich.
parler avec ((qn)) ((le propriétaire du magasin)) Sie sprach mit dem Ladeninhaber.
Mots similaires
Synonymes : Geschäftsinhaber; Antonymes : Kunde (client)
Étymologie
Composé de 'Laden' (magasin) et '-inhaber' (propriétaire, détenteur). Littéralement 'propriétaire de magasin'.
Astuces de mémorisation
La personne qui 'a' (haben) un magasin 'en' (in) sa possession.