das Landesgericht
Traduction
tribunal régional
Exemples
Der Fall wird vor dem Landesgericht verhandelt.
L'affaire est jugée devant le tribunal régional.
Das Landesgericht fällte ein Urteil.
Le tribunal régional a rendu un jugement.
Modèles grammaticaux
être jugé devant ((qqch.)) L'affaire est jugée devant le tribunal régional.
Mots similaires
Synonymes: Bezirksgericht, Obergericht
Étymologie
Composé de 'Land' (état fédéré) et 'Gericht' (tribunal). Littéralement un 'tribunal du Land'.
Astuces de mémorisation
Pensez-y comme le tribunal ('Gericht') au niveau régional ou de l'État ('Land') dans le système judiciaire allemand.