das Landesunternehmen
Traduction
entreprise publique régionale, entreprise d'État (régional)
Exemples
Das Landesunternehmen ist für die Energie zuständig.
L'entreprise publique régionale est responsable de l'énergie.
Viele Landesunternehmen wurden privatisiert.
De nombreuses entreprises publiques régionales ont été privatisées.
Modèles grammaticaux
privatiser ((une entreprise publique régionale)) ein Landesunternehmen privatisieren L'entreprise publique régionale a été privatisée.
Mots similaires
Synonymes: l'entreprise d'État; Antonymes: l'entreprise privée
Étymologie
Composé de 'Landes-' (du Land/de la région) et 'Unternehmen' (entreprise). Une entreprise appartenant à un Land.
Astuces de mémorisation
C'est littéralement une 'entreprise du Land'. Pensez à une société de service public régionale.