der Landesvorsitz
Traduction
présidence régionale, direction régionale
Exemples
Er übernimmt den Landesvorsitz der Partei.
Il prend la présidence régionale du parti.
Modèles grammaticaux
((la présidence régionale)) ((prendre/occuper)) prendre/occuper la présidence régionale Elle occupe la présidence régionale.
Mots similaires
Landesleitung (direction régionale), Parteiführung (direction du parti)
Étymologie
De 'Landes-' (régional) + 'Vorsitz' (présidence). 'Vorsitz' vient de 'vor' (devant) + 'sitzen' (être assis).
Astuces de mémorisation
Imaginez le 'siège' ('Sitz') 'devant' ('vor') une organisation au niveau du 'Land' (région). C'est le poste de direction.