der Landeswettbewerb
Traduction
concours régional, compétition régionale
Exemples
Er hat den Landeswettbewerb gewonnen.
Il a gagné le concours régional.
Die Schule nimmt am Landeswettbewerb teil.
L'école participe au concours régional.
Modèles grammaticaux
((participer)) ((à qch.)) participer à qch. Les élèves participent au concours régional.
((gagner)) ((qch.)) gagner qch. Elle a gagné le concours régional de piano.
Mots similaires
Bundeswettbewerb, Meisterschaft, Turnier
Étymologie
Composé de 'Landes-' (du Land/régional) et 'Wettbewerb' (concours). 'Wettbewerb' vient de 'wett-' (pari) et 'bewerben' (postuler/concourir).
Astuces de mémorisation
Imaginez un grand concours ('Wettbewerb') où des gens de tout le Land (région) viennent pour s'affronter.