der Landtagsabgeordnete
Traduction
député régional
Exemples
Ein Landtagsabgeordneter vertritt die Bürger seines Wahlkreises.
Un député régional représente les citoyens de sa circonscription.
Modèles grammaticaux
((le Landtagsabgeordnete)) comme sujet Le Landtagsabgeordnete fait un discours.
Mots similaires
Synonymes: Parlamentarier (parlementaire), Volksvertreter (représentant du peuple)
Étymologie
De 'Landtag' (parlement régional) + 's' (liaison génitive) + 'Abgeordneter' (délégué, député). Un délégué envoyé au parlement régional.
Astuces de mémorisation
Un 'Abgeordneter' est quelqu'un de 'délégué' ('abgeordnet') pour représenter le peuple au 'Landtag'.