der Landkreis
Traduction
arrondissement, district
Exemples
Der Lkr. Ebersberg liegt in Bayern.
Le district d'Ebersberg est situé en Bavière.
Die Verwaltung des Lkr. ist im Landratsamt.
L'administration du district se trouve à la préfecture.
Modèles grammaticaux
((der Lkr.)) comme nominatif Le district est grand.
((des Lkr.)) comme génitif la capitale du district.
((dem Lkr.)) comme datif habiter dans le district.
((den Lkr.)) comme accusatif traverser le district en voiture.
Mots similaires
Synonymes : Kreis, Bezirk; Antonymes : kreisfreie Stadt (ville-arrondissement)
Étymologie
Composé de 'Land' (pays, terre) et 'Kreis' (cercle, district). Littéralement 'cercle de pays'.
Astuces de mémorisation
Imaginez un cercle ('Kreis') dessiné sur une carte du pays ('Land') pour délimiter un district administratif.