das Maschinenhaus
Traduction
salle des machines, machinerie
Exemples
Das Maschinenhaus des Kraftwerks ist sehr laut.
La salle des machines de la centrale est très bruyante.
Im Maschinenhaus stehen große Turbinen.
De grandes turbines se trouvent dans la salle des machines.
Modèles grammaticaux
das Maschinenhaus ((+génitif)) la salle des machines est... Das Maschinenhaus des Kraftwerks ist laut.
Mots similaires
Kraftwerk (centrale électrique), Turbinenhalle (salle des turbines), Fabrikhalle (hall d'usine)
Étymologie
Composé de 'Maschine' (machine) et 'Haus' (maison). Littéralement, la 'maison des machines'.
Astuces de mémorisation
Imaginez une maison remplie de grosses machines bruyantes. Le mot est très littéral et facile à décomposer.