der Lauf
Traduction
course, cours, déroulement, canon
Exemples
Der Lauf am Morgen macht mich fit.
La course du matin me met en forme.
Im Laufe der Zeit wird alles besser.
Au fil du temps, tout s'améliore.
Der Lauf des Flusses ist schnell.
Le courant de la rivière est rapide.
Modèles grammaticaux
le cours de qqch. le cours de qqch. le cours des choses
au cours de qqch. au cours de qqch. au cours de la journée
Mots similaires
das Rennen (la course), der Gang (la marche)
Étymologie
Dérivé du verbe 'laufen' (courir).
Astuces de mémorisation
Directement lié au verbe 'laufen' (courir). Pensez à 'der Lauf' comme la forme nominale de l'action. Le sens s'étend de 'course' à 'cours' du temps ou 'flux' d'une rivière.