der Nahost
Traduction
Moyen-Orient, Proche-Orient
Exemples
Die politische Lage in Nahost ist kompliziert.
La situation politique au Moyen-Orient est compliquée.
Er reist oft geschäftlich nach Nahost.
Il voyage souvent au Moyen-Orient pour affaires.
Modèles grammaticaux
((in+dat)) au Moyen-Orient La situation politique au Moyen-Orient est compliquée.
((nach+dat)) au Moyen-Orient (direction) Il voyage souvent au Moyen-Orient pour affaires.
Mots similaires
Synonymes : der Mittlere Osten (le Moyen-Orient); Antonymes : der Fernost (l'Extrême-Orient)
Étymologie
De l'allemand 'nah' (proche) + 'Ost' (Est). Littéralement 'Proche-Orient'.
Astuces de mémorisation
Visualisez une carte du point de vue européen : le 'Proche'-Orient est plus proche que l''Extrême'-Orient (Chine, Japon).