der Neuanfang
Traduction
nouveau départ, recommencement
Exemples
Jeder Tag ist ein Neuanfang.
Chaque jour est un nouveau départ.
Er wagte in einem neuen Land einen Neuanfang.
Il a osé un nouveau départ dans un nouveau pays.
Das neue Jahr ist eine Zeit für einen Neuanfang.
La nouvelle année est un moment pour un nouveau départ.
Modèles grammaticaux
prendre un nouveau départ Il a pris un nouveau départ à Berlin.
Mots similaires
Synonymes : der Neubeginn, der Aufbruch; Antonymes : das Ende, der Abschluss
Étymologie
Composé de 'neu' (nouveau) et 'Anfang' (début, commencement).
Astuces de mémorisation
Pensez à la traduction littérale : 'nouveau commencement'. Les deux parties du mot sont très claires.