die Nichtregierungsorganisation
Traduction
organisation non gouvernementale, ONG
Exemples
Ärzte ohne Grenzen ist eine Nichtregierungsorganisation.
Médecins Sans Frontières est une organisation non gouvernementale.
Viele Nichtregierungsorganisationen leisten humanitäre Hilfe.
De nombreuses organisations non gouvernementales fournissent une aide humanitaire.
Modèles grammaticaux
utilisé comme nom Il travaille pour une organisation non gouvernementale.
Mots similaires
Hilfsorganisation (organisation d'aide), Verein (association) ; Antonyme : Regierungsorganisation (organisation gouvernementale)
Étymologie
Composé de 'Nicht-' (non), 'Regierung' (gouvernement), '-s-' (liaison) et 'Organisation' (organisation).
Astuces de mémorisation
C'est un mot long mais logique : une organisation qui n'est pas ('nicht') du gouvernement ('Regierung'). L'équivalent direct de l'ONG français.