das Oberlandesgericht
Traduction
tribunal régional supérieur
Exemples
Der Fall geht jetzt vor das OLG.
L'affaire est maintenant portée devant le tribunal régional supérieur.
Das OLG hat das Urteil bestätigt.
Le tribunal régional supérieur a confirmé le jugement.
Modèles grammaticaux
faire appel devant le ((OLG)) porter une affaire devant le tribunal régional supérieur L'avocat veut faire appel devant l'OLG.
Mots similaires
Synonymes : Cour de justice.
Étymologie
Abréviation de 'Oberlandesgericht', de 'ober-' (supérieur), 'Landes-' (du Land/État) et 'Gericht' (tribunal).
Astuces de mémorisation
Dans la hiérarchie judiciaire allemande, l'OLG est au-dessus du Landgericht (tribunal régional).