das Organ
Traduction
organe (biologique), organisme, institution, organe (de presse)
Exemples
Das Herz ist ein lebenswichtiges Organ.
Le cœur est un organe vital.
Der Bundestag ist ein wichtiges politisches Organ.
Le Bundestag est un organe politique important.
Diese Zeitschrift ist das offizielle Organ des Vereins.
Ce magazine est l'organe officiel de l'association.
Modèles grammaticaux
((Nom)) comme sujet L'organe fonctionne normalement.
((Nom)) comme objet direct Le médecin examine l'organe.
Mots similaires
Körperteil (partie du corps), Institution, Behörde (autorité)
Étymologie
Vient du grec 'organon' (outil, instrument, organe du corps), via le latin 'organum'.
Astuces de mémorisation
C'est un mot international, un cognat dans de nombreuses langues. Retenez son sens principal de 'partie fonctionnelle', que ce soit dans un corps ou une organisation.