die Parteienlandschaft
Traduction
paysage politique, échiquier politique
Exemples
Die Parteienlandschaft in Deutschland ist vielfältig.
Le paysage politique en Allemagne est varié.
Die Wahl hat die Parteienlandschaft verändert.
L'élection a changé le paysage politique.
Modèles grammaticaux
analyser le paysage politique Les analystes analysent le paysage politique actuel.
Mots similaires
spectre politique (politisches Spektrum)
Étymologie
De 'Parteien' (pluriel de Partei, parti) et 'Landschaft' (paysage). Littéralement 'paysage des partis'.
Astuces de mémorisation
Imaginez une carte ou un 'paysage' de la politique d'un pays, montrant où se situent les différents 'partis'.