der/die Pflegebedürftige
Traduction
personne nécessitant des soins, personne dépendante
Exemples
Ein Pflegebedürftiger hat Anspruch auf Hilfe.
Une personne nécessitant des soins a droit à de l'aide.
Viele Pflegebedürftige leben zu Hause.
De nombreuses personnes nécessitant des soins vivent à domicile.
Modèles grammaticaux
s'occuper de qn. (nécessitant des soins) s'occuper de qn. (nécessitant des soins) Il s'occupe de son père qui a besoin de soins.
Mots similaires
der Patient (le patient), der Kranke (le malade)
Étymologie
De 'Pflege' (soin) et 'bedürftig' (dans le besoin). Littéralement 'ayant besoin de soins'.
Astuces de mémorisation
Une personne qui est 'bedürftig' (dans le besoin) de 'Pflege' (soins).