der Rechtsbruch
Traduction
violation de la loi, infraction à la loi
Exemples
Das war ein klarer Rechtsbruch.
C'était une violation manifeste de la loi.
Modèles grammaticaux
((einen Rechtsbruch)) commettre une violation de la loi Il a commis une violation de la loi.
Mots similaires
Synonyms: Gesetzesverstoß, Illegalität; Antonyms: Rechtstreue
Étymologie
Composé de 'Recht' (loi) et 'Bruch' (rupture, violation). Littéralement une 'rupture de la loi'.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous 'cassez' physiquement une loi écrite, comme on casserait une règle. Cela capture parfaitement le sens.