die Ruhegeldzahlung
Traduction
paiement de la pension, versement de la retraite
Exemples
Die Ruhegeldzahlung erfolgt monatlich.
Le paiement de la pension est effectué mensuellement.
Er wartet auf seine erste Ruhegeldzahlung.
Il attend son premier paiement de pension.
Modèles grammaticaux
recevoir un paiement de pension ((qc.)) Il reçoit un paiement de pension mensuel.
Mots similaires
Synonymes : Pensionszahlung, Rentenzahlung; Antonymes : Gehaltszahlung (paiement de salaire)
Étymologie
Composé de 'Ruhe' (repos/retraite), 'Geld' (argent) et 'Zahlung' (paiement). Un paiement pour la période de retraite.
Astuces de mémorisation
Décomposez le mot : 'Ruhe' (repos) + 'Geld' (argent) + 'Zahlung' (paiement). C'est littéralement un 'paiement-argent-repos'.