das Rädchen
Traduction
roulette, pignon, rouage
Exemples
Ein Rädchen im Getriebe ist kaputt.
Un rouage de la boîte de vitesses est cassé.
Er ist nur ein kleines Rädchen im System.
Il n'est qu'un petit rouage dans le système.
Modèles grammaticaux
((le)) Rädchen (das) roulette, pignon Un rouage de la boîte de vitesses est cassé.
Mots similaires
Synonymes : Zahnrad (roue dentée)
Étymologie
Diminutif de 'Rad' (roue) avec le suffixe '-chen'. Les diminutifs sont toujours neutres en allemand.
Astuces de mémorisation
Imaginez une toute petite roue, comme celle d'une montre, pour vous souvenir de 'Rädchen'.