die Schleusentore
Traduction
portes d'écluse
Exemples
Die Schleusentore öffneten sich langsam.
Les portes de l'écluse se sont ouvertes lentement.
Die alten Schleusentore müssen ersetzt werden.
Les vieilles portes d'écluse doivent être remplacées.
Modèles grammaticaux
((Nominatif)) comme sujet Die Schleusentore sind sehr alt.
((Accusatif)) comme objet Man muss die Schleusentore warten.
Mots similaires
Synonymes: portes de barrage
Étymologie
Mot composé de 'Schleuse' (écluse) et 'Tore' (portes, pluriel de Tor).
Astuces de mémorisation
Imaginez des 'Tore' (portes) géantes qui 'schleusen' (font passer) les navires dans une écluse.