organisieren
Traduction
organiser, arranger
Exemples
Wir müssen eine Party organisieren.
Nous devons organiser une fête.
Er organisiert seine Arbeit sehr gut.
Il organise très bien son travail.
Modèles grammaticaux
((qch)) ((pour qn)) organiser (qqch) (pour qqn) J'organise une fête pour mon ami.
Mots similaires
Synonymes : planen (planifier), arrangieren (arranger), veranstalten (organiser un événement)
Étymologie
Vient du latin 'organum' (instrument, organe), signifiant 'arranger systématiquement'.
Astuces de mémorisation
C'est un cognat direct du mot français 'organiser', ce qui le rend facile à retenir.