der Soundtrack
Traduction
bande originale, bande-son
Exemples
Der Soundtrack des Films ist sehr berühmt.
La bande originale du film est très célèbre.
Ich höre gerne den Soundtrack beim Arbeiten.
J'aime écouter la bande-son en travaillant.
Modèles grammaticaux
la bande originale ((de qch.)) La bande originale de ce film est super.
écouter ((la bande originale)) J'écoute la bande originale.
Mots similaires
die Filmmusik (la musique de film), das Album (l'album)
Étymologie
De l'anglais 'sound' (son) + 'track' (piste). Fait référence à la piste audio qui accompagne la piste visuelle d'un film.
Astuces de mémorisation
Pensez à la 'piste' de 'son' qui suit un film. Le mot allemand est le même qu'en anglais, souvenez-vous simplement qu'il est masculin : 'der' Soundtrack.