die Sozia
Traduction
membre féminin du SPD, socialiste (femme), associée (dans un cabinet)
Exemples
Die Sozia hielt eine Rede im Parlament.
La députée social-démocrate a prononcé un discours au parlement.
Sie ist Sozia in einer großen Anwaltskanzlei.
Elle est associée dans un grand cabinet d'avocats.
Modèles grammaticaux
((la Sozia)) comme sujet La social-démocrate représente son parti. Die Sozia vertritt ihre Partei.
être ((Sozia)) ((dans qc.)) être associée dans qqch Elle est Sozia dans un cabinet renommé. Sie ist Sozia in einer bekannten Kanzlei.
Mots similaires
Synonymes : Partnerin (partenaire), Genossin (camarade), Sozialistin (socialiste).
Étymologie
Vient du latin 'socius' (compagnon, allié), avec la terminaison féminine '-a'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'social' ou 'associée'. Une 'Sozia' est une associée dans une société professionnelle (Sozietät) ou une membre d'un parti social.