die Steillage
Traduction
coteau escarpé, vignoble en forte pente
Exemples
Der Wein aus dieser Steillage ist besonders gut.
Le vin de ce coteau escarpé est particulièrement bon.
Die Arbeit in der Steillage ist sehr mühsam.
Le travail dans le vignoble en pente est très pénible.
Modèles grammaticaux
travailler sur un coteau escarpé Les vignerons travaillent sur le coteau escarpé.
Mots similaires
Synonymes : Hang (pente), Abhang (versant)
Étymologie
Composé de 'steil' (raide) et 'Lage' (emplacement, site). Surtout utilisé en viticulture.
Astuces de mémorisation
Imaginez des vignes qui poussent sur un coteau escarpé et ensoleillé, produisant un vin de haute qualité.