der Steuerbonus
Traduction
bonus fiscal, crédit d'impôt, avantage fiscal
Exemples
Die Regierung hat einen neuen Steuerbonus eingeführt.
Le gouvernement a introduit un nouveau bonus fiscal.
Viele Familien profitieren von diesem Steuerbonus.
De nombreuses familles bénéficient de ce bonus fiscal.
Modèles grammaticaux
((einen Steuerbonus)) ((bekommen/erhalten)) recevoir un bonus fiscal On peut recevoir un bonus fiscal pour des investissements écologiques.
Mots similaires
Synonymes : die Steuergutschrift (crédit d'impôt), die Steuervergünstigung (avantage fiscal); Antonymes : die Steuernachzahlung (paiement d'impôt supplémentaire)
Étymologie
Composé de 'Steuer' (impôt) et 'Bonus' (bonus). Littéralement un 'bonus d'impôt'.
Astuces de mémorisation
Imaginez recevoir un 'bonus' spécial du gouvernement sur vos 'Steuer' (impôts).