die Steuererhöhung
Traduction
augmentation d'impôts, hausse d'impôts
Exemples
Die Steuererhöhung betrifft viele Bürger.
L'augmentation d'impôts affecte de nombreux citoyens.
Die Regierung plant eine Steuererhöhung.
Le gouvernement prévoit une augmentation d'impôts.
Modèles grammaticaux
((eine Steuererhöhung)) ((beschließen/planen)) décider/planifier une augmentation d'impôts Le parlement a décidé une augmentation d'impôts.
Mots similaires
Synonymes : die Steueranhebung; Antonymes : die Steuersenkung (réduction d'impôts), die Steuererleichterung (allègement fiscal)
Étymologie
Composé de 'Steuer' (impôt) et 'Erhöhung' (augmentation), du verbe 'erhöhen' (augmenter).
Astuces de mémorisation
Pensez que 'erhöhen' signifie rendre quelque chose 'plus haut'. Donc, 'Steuererhöhung' signifie des 'impôts plus élevés'.