das Forum
Traduction
forum, plateforme de discussion
Exemples
Das Online-Forum ist sehr aktiv.
Le forum en ligne est très actif.
Wir organisieren ein Forum zur Stadtentwicklung.
Nous organisons un forum sur le développement urbain.
Modèles grammaticaux
un forum pour qch ((für+4)) un forum pour quelque chose Nous avons besoin d'un forum pour un dialogue ouvert.
dans un forum ((in+3)) dans un forum On discute beaucoup dans ce forum.
Mots similaires
Synonymes : Diskussion, Plattform, Tagung
Étymologie
Vient du latin 'forum', qui signifie 'place publique, marché'. C'était la place publique dans les villes de la Rome antique.
Astuces de mémorisation
Pensez au 'forum' romain antique où les gens se rassemblaient pour discuter. Un 'forum' en ligne est l'équivalent moderne.