Nomen

das Tablett

plateau, tablette

Der Kellner bringt die Getränke auf einem Tablett.

Le serveur apporte les boissons sur un plateau.

Ich lese die Nachrichten auf meinem Tablett.

Je lis les nouvelles sur ma tablette.

servir ((qqch.)) sur un plateau Le serveur sert le café sur un plateau.

die Platte (plat), die Schale (bol)

Vient du français 'tablette' (petite table). Le sens d'ordinateur est une extension moderne.

Imaginez un serveur équilibrant une 'tablette' (ordinateur) sur un 'Tablett' (plateau). Le mot est presque identique en français.

Cette page est conçue pour l'aide à l'apprentissage. Veuillez l'utiliser comme référence d'apprentissage, et non comme un dictionnaire formel.